tuyệt 够味儿 hai câu này anh hát rất tuyệt. 这两句你唱得可真够味儿。 呱呱叫 anh ấy đánh cờ...
Câu ví dụ
“是的,我们出过太多惊艳绝世的天才了。 Vâng, chúng ta đã xuất hiện quá nhiều thiên tài kinh diễm tuyệt thế.
紧接着,木兰那张艳绝人寰的面孔出现在沈浪面前。 Ngay sau đó, Mộc Lan tấm kia diễm tuyệt nhân gian gương mặt xuất hiện tại Thẩm Lãng trước mặt.
仍然缺乏,很少最灿烂的女人:漂亮的衣服,不错的鞋子,钱在我的钱包。 Hỡi người diễm tuyệt, tôi không còn thiếu bao nhiêu nữa: áo quần đẹp, giày đẹp và tiền trong túi.
当她变成她,再睁眼时,锋芒毕露,惊才艳绝,世间万物皆为她臣服! Khi nàng biến thành nàng, lại mở mắt thì bộc lộ tài năng, kinh tài diễm tuyệt, thế gian vạn vật đều là nàng thần phục!
书的封面恰似人的脸:它要么让我们回想起曾经熟知的快乐,要么向我们承诺一个有待探索的幸福世界。 Nhưng bìa sách thì như mặt người: hoặc chúng ta gợi lại cho ta niềm hạnh phúc ta từng biết đến hoặc hứa hẹn một thế giới diễm tuyệt ta chưa khai phá.
宁小川可以想象,十六年前,银池夫人肯定艳绝天下,让皇城中的美人佳丽都暗淡失色,成为她的陪衬。 Ninh Tiểu Xuyên có thể tưởng tượng, mười sáu năm trước, Ngân Trì phu nhân khẳng định diễm tuyệt thiên hạ, để trong Hoàng thành mỹ nhân mỹ nữ đều ảm đạm thất sắc, trở thành nàng vật làm nền.